No exact translation found for الخبرة في التصنيع

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic الخبرة في التصنيع

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Entre los posibles puntos críticos señalados se encontraban la adquisición de material, ya sean productos químicos precursores o material biológico, y de los propios agentes; los conocimientos prácticos y la experiencia en materia de producción y síntesis de armas químicas y biológicas y precursores conexos; el conocimiento técnico de los mecanismos adecuados para liberar y diseminar los agentes de forma eficaz; el equipo mínimo de seguridad y protección personal, y antídotos químicos contra determinados agentes para armas químicas.
    ومن بين بعض نقاط التفتيش المحتملة التي تم تحديدها حيازة المواد، سواء كانت مواد كيميائية مستخدمة كسلائف أو مواد بيولوجية، فضلا عن العوامل أنفسها؛ والدراية الفنية والخبرة العملية في إنتاج/تصنيع الأسلحة الكيميائية أو البيولوجية والسلائف المرتبطة بها؛ والمعرفة التقنية بآليات الإطلاق أو النشر الملائمة للعوامل ذات الفعالية الكبيرة؛ والحد الأدنى من معدات السلامة والحماية الشخصية؛ ومضادات العوامل الكيميائية لبعض عوامل الأسلحة الكيميائية.
  • Es cada vez mayor el número de países en desarrollo que han alcanzado altos niveles de desarrollo y se han convertido en protagonistas eficaces de la economía mundial, con diversas excelentes instituciones de enseñanza y una destacada capacidad y experiencia técnica en materia de salud, manufacturas, industrias de alta tecnología y tecnologías de la información y las comunicaciones, investigación y desarrollo.
    فهناك عدد متزايد من البلدان النامية وصل إلي مراحل متقدمة من التنمية، وأصبح لاعبا فاعلا في الاقتصاد العالمي، وأصبح يملك عدداً من المؤسسات التعليمية الرائعة وقدرات وخبرات فائقة في مجالات الصحة والتصنيع والصناعات التكنولوجية المتقدمة، بالإضافة إلي تكنولوجيات المعلومات والاتصالات، والبحوث والتطوير.